|
Endüstri ve FDA (Gıda ve İlaç Kurumu) Personeli için Kılavuz
Biyolojik Gösterge Pazarlama Öncesi Bildirim [510(k)] Sunumları
Belge yayınlanma tarihi: 4 Ekim 2007
İşbu belgenin taslağı 21 Mayıs 2001 tarihinde yayınlanmıştır.
İşbu belge 1 Ocak 1986 tarihli FDA Biyolojik Gösterge İnkübasyon Süresinin Doğrulanmasına İlişkin Kılavuzun yerini almıştır.
Belge ile ilgili sorularınız için lütfen 240-276-3700 numaralı telefondan veya sheila.murphey@fda.hhs.gov e-posta adresinden Dr. Sheila Murphey ile irtibat kurunuz.
Cihazlar ve Radyolojik Sağlık Merkezi
A.B.D. Sağlık ve Toplum Hizmetleri Bakanlığı
Gıda ve İlaç Kurumu
Cihazlar ve Radyolojik Sağlık Merkezi
Enfeksiyon Kontrol Cihazları Dalı
Anesteziyoloji Bölümü, Genel Hastane, Enfeksiyon Kontrolü ve Dental Cihazlar
Cihaz Değerlendirme Bürosu
Önsöz
Kamu Yorumu
Yazılı yorum ve öneriler Kurum’un değerlendirmesine sunulmak üzere Division of Dockets Management, Food and Drug Administration, 5630 Fishers Lane, Room 1061, (HFA-305), Rockville, MD, 20852 adresine gönderilebilir. Alternatif olarak, elektronik ortamda yorumlar http://www.fda.gov/dockets/ecomments adresine iletilebilir. Yorumlarınızı belirtirken lütfen Docket No. 2001D-0193 referansını belirtiniz. Belge revize edilmedikçe veya güncellenmedikçe Kurum yorumları dikkate almayacaktır.
İlave Kopyalar
İlave kopyalara: http://www.fda.gov/cdrh/ode/guidance/1320.pdf adresinden ulaşılabilir. Kılavuzun elektronik kopyası dsmica@fda.hhs.gov adresine e-posta gönderilerek, basılı kopyası ise 240-276-3151’e faks gönderilerek talep edilebilir. Lütfen talep ettiğiniz kılavuzu belirtmek için belge numarasını (1320) kullanın.
İçindekiler
|
1. |
GİRİŞ |
|
|
1 |
|
|
EN AZ KÜLFETLİ YAKLAŞIM |
2 |
|
2. |
KAPSAM |
|
|
2 |
|
3. |
TANIMLAR |
|
|
3 |
|
4. |
CİHAZ KARŞILAŞTIRMA |
5 |
|
5. |
TANIMLAR VE ÖZELLİKLER |
6 |
|
6. |
FDA’NIN ONAYLADIĞI STANDARTLAR |
7 |
|
7. |
PERFORMANS ÖZELLİKLERİ |
7 |
|
|
A. |
Yaşayabilen Spor Nüfusunun Analizi |
8 |
|
|
B. |
Direnme Özellikleri Çalışması |
8 |
|
|
C. |
Taşıyıcı ve Birincil Paketleme Malzemelerinin Değerlendirilmesi |
9 |
|
|
D. |
Tutma Süresinin Değerlendirilmesi |
10 |
|
|
E. |
Toparlanma Protokolleri |
10 |
|
|
F. |
Posta Protokolleri |
10 |
|
8. |
RAF ÖMRÜ |
10 |
|
9. |
İNKÜBATÖRLER |
11 |
|
10. |
TEST PAKETLERİ |
11 |
|
11. |
ETİKETLEME |
11 |
|
|
A. |
Amaçlanan Kullanım |
11 |
|
|
B. |
Tanım |
12 |
|
|
C. |
Kullanma Talimatları |
12 |
|
|
D. |
Önlemler |
12 |
|
12. |
REFERANSLAR |
13 |
|
EK I - BI 510(K) KONTROL LİSTESİ |
14 |
|
EK II – BİYOLOJİK GÖSTERGE İNKÜBASYON DÖNEMİ İÇİN |
|
|
ÖNERİLEN DOĞRULAMA |
15 |
Endüstri ve FDA Personeli için Kılavuz
Biyolojik Gösterge Pazarlama Öncesi Bildirim [510(k)] Sunumları
|
Bu Kılavuz Gıda ve İlaç Kurumu’nun (FDA’nın) bu başlık üzerindeki güncel düşüncesini yansıtmaktadır. Herhangi bir kişiye bir hak tanımaz ve FDA’yı veya kamuyu bağlayıcı işlevi yoktur. Uygulanabilir kanun ve düzenlemelerin gerekliliklerini karşılayan alternatif bir yaklaşım var ise bu yaklaşım da kullanılabilir. Alternatif yaklaşımı tartışmak isterseniz bu kılavuzun uygulanmasından sorumlu FDA personeli ile irtibat kurunuz. Uygun FDA personelini bilmiyorsanız bu kılavuzun ilk sayfasında verilen numaralardan uygun olanını arayınız. |
1. Giriş
FDA, pazarlama öncesi bildirim (510(k)) gerektiren Sınıf II tıbbi cihazları olarak sağlık hizmetlerinde kullanılan sterilizatörlerin izlenmesinde yararlanılan biyolojik göstergelere (BI) ilişkin düzenlemeler getirir. 21 CFR 880.2800(a). Bu kılavuz belge, üreticilere geleneksel sterilizasyon yöntemleri ile kullanılan BI'ler için 510 (k)ları hazırlamalarında yardımcı olacak bilgiler sunmaktadır. FDA bu bilginin sunulmasının sürekli ve verimli bir düzenleme sürecini teşvik edeceğine inanmaktadır.
Sağlık hizmetlerinde kullanılan sterilizatörlerin etkin işleyişi nosomikal enfeksiyonların önlenmesi açısından önemlidir. BI'ler sterilizatör işlemlerinin etkinliği konusunda sterilizatör kullanıcılarına bilgi verebilir. BÎ'lerin değerlendirilmesinde kapsamlı ve bilimsel güvenilirliğe sahip ölçütlerin kullanılması, bu cihazların performansını garanti eder. Bu kılavuz belge BI'lerin değerlendirilmesinde, uzun zamandır kullanılmakta olan bilimsel ilkelerden yararlanmaktadır. Bu kılavuz endüstri, hükümet, akademi ve sağlık hizmetleri profesyonelleri ile etkileşim sağlanarak hazırlanmıştır.
Bu belge 510(k) sunumuna ait özel içerik gereklilikleri konusundaki diğer FDA belgelerini tamamlamaktadır. Aynı zamanda başvurulabilecek diğer belgeler: 21 CFR 807.87; kılavuz, Geleneksel ve Kısaltılmış 510(k)lar için Format;1, ve CDRH’nin (Cihazlar ve Radyolojik Sağlık Merkezi) Cihaz Tavsiyesi bölümü, Pazarlama Öncesi Bildirim 510(k). 2
Ayrıca, Yeni 510(k) Paradigması–Pazarlama Öncesi Bildirimlerde Mevcut Denkliklerin Gösterilmesi için Alternatif Yaklaşımlar3, Geleneksel 510(k) yerine Kısaltılmış 510(k) veya Özel 510(k) sunumuna ait seçenekleri tanımlamaktadır.
1 http://www.fda.gov/cdrh/ode/guidance/1567.html
2 http://www.fda.gov/cdrh/devadvice/314.html
3 http://www.fda.gov/cdrh/ode/parad510.html
FDA, yeni bir cihaz için mevcut denkliğin gösterilmesinde Kısaltılmış 510(k)’nın en az külfetli yaklaşım olduğuna inanmaktadır, özellikle FDA bu cihazı ele alan kılavuz belge yayınladı ise. Kendi cihazlarında belli değişiklikler yapmayı tasarlayan üreticiler Özel 510(k) sunarak üzerlerine düşen mevzuat külfetini azaltabilirler.
En Az Külfetli Yaklaşım
Bu kılavuz belgede tanımlanan konular cihazınız pazarlanmadan önce ele alınması gerektiğini düşündüğümüz konuları temsil etmektedir. Kılavuzu geliştirirken, Kurum’un karar verme süreci için duruma uygun yasal ölçütleri titizlikle göz önünde bulundurduk. Aynı zamanda kılavuzu takip etmeniz ve tanımladığımız konuları ele almanız sırasında karşılaşacağınız zorunlulukları da hesaba kattık. Kılavuz belgede sunulan konuların çözümlenmesinde en az külfetli yaklaşımı düşündüğümüze inanıyoruz. Ancak buna rağmen konuların ele alınmasında daha az yorucu bir yaklaşım olduğuna inanıyorsanız En Az Külfetli Konuların Çözümlenmesi için Önerilen Yaklaşım kısmında özetlenen prosedürleri takip ediniz.
http://www.fda.gov/cdrh/modact/leastburdensome.html.
Bu kılavuz dahil, FDA’nın kılavuz belgeleri yasal olarak uygulanması zorunlu sorumluluklar yüklememektedir. Kılavuzlar daha çok, Kurum’un başlıklar üzerindeki güncel düşüncelerini yansıtmaktadır ve özel yasal veya düzenleyici şartlar belirtilmediği sürece sadece öneriler olarak dikkate alınmalıdır. Kurum kılavuzlarındaki “meli-malı” takısı bir fikrin şart koşulduğu değil, önerildiği anlamına gelmektedir.
2. Kapsam
Bu belge sağlık hizmetlerinde kullanılan sterilizasyon süreçlerinin izlenmesinde yararlanılan biyolojik göstergelere ilişkin 510(k) sunumlarının içeriği ve şekli konusunda rehberlik sağlamaktadır (ürün kodu, FRC). Bu cihazlar Sınıf II kapsamında olup 21 CFR 880.2800(a) başlığı altında tanımlanmaktadır:
Biyolojik sterilizasyon süreç göstergesi, sterilizasyon sürecinde sterilize edilen ürünlere eşlik etmek ve sterilizasyonun uygunluğunu izlemek amacıyla sağlık hizmeti sunan kişi tarafından kullanılması amaçlanan cihazdır. Cihaz, koruyucu paket içerisinde bulunan taşıyıcının üzerinde veya içinde, sterilizasyon moduna belirli direnç gösteren belli sayıdaki mikroorganizmadan oluşmaktadır. Mikroorganizmaların uygun koşullar altında sürekli büyümeleri ya da büyüyememeleri sterilizasyonun uygunluğunu göstermektedir.
FDA, BI için 510(k) sunmadan önce aklınıza takılan sorular için Küçük Üreticiler, Uluslararası ve Tüketici Destek Birliği (DSMICA) veya Anesteziyoloji Bölümü, Genel Hastane, Enfeksiyon Kontrölü ve Dental Cihazlar (DAGID) temsilcilerine danışmanızı önermektedir.
Tıbbi Cihaz: Federal Gıda, İlaç ve Kozmetik Yasası’nda (Yasa) belirtildiği şekliyle (21 USC §321(h)):
1. Resmi Ulusal Formülerinde veya Birleşik Devletler Farmakopesinde veya bunların eklerinde tanımlanmış olan,
2. İinsan veya hayvanda hastalık ve diğer durumların teşhisinde, hastalığın tedavisinde, hafifletilmesinde veya önlenmesinde kullanılması amaçlanan,
3. İnsan veya hayvan vücudunun yapısı veya işleyişinde bir etki oluşturmaya yönelik ve öncelikli hedeflerini insan veya hayvan vücudu üzerinde veya içinde kimyasal işlemler yoluyla gerçekleştirmeyen ve hedeflerine ulaşmak amacıyla metabolik sürece tabi tutmaya dayanmayan araç, aparat, uygulama, makine, düzenek, implant, test tüpü içindeki ayıraç veya benzeri veya ilgili malzeme, bileşen, parça veya aksesuardır.
Paket, Birincil: Sterilize edici ajan(lar)ın yayılımını engellemeden, aşılanmış taşıyıcıyı zarar ve kirlilikten koruyan sistem (AAMI, 2006b).
Paket, İkincil: BI'lerin taşınma ve depolanma amacıyla paketlendiği konteynır sistemi (AAMI, 2006b).
Reziztometre: Belirli sterilizasyon sürecine eşlik eden kritik parametrelerin hızlı oluşumu ve hassas kontrolü için tasarlanmış test aleti. 5,6
Steril: Yaşayan mikroorganizmalardan arınmış (AAMI, 2006a).
Sterlilik Güvence Seviyesi (SGS): Sterilizasyon sonrası ürün üzerinde tek bir yaşayan mikroorganizma olması olasılığı (AAMI, 2006a).
Sterilizasyon: Ürünü tüm yaşayan mikroorganizma çeşitlerinden arındırmakta kullanılan onaylanmış süreç (AAMI, 2006a).
5 Gösterge performans tutarlılığının rutin kalite sistem testine ilave olarak, sterilizasyon sürecinin etkinliğinin değerlendirilmesinde kullanılan cihazlar ile sterilizasyon sürecine eşlik eden sebep sonuç ilişkilerini karakterize etmek için reziztometre kullanılmaktadır.
6 Reziztometrelerden daha önceleri Biyolojik Gösterge Değerlendirici Reziztometre (BIER) veya Kimyasal Gösterge Değerlendirici Reziztometre test sistemleri olarak bahsedilmekteydi (AAMI 2002).
Sağ Kalan Eğrisi: Belirlenen şartlarda gittikçe artan sterilizasyona tabi tutulmaya karşı hareketsizleştirmenin grafik temsili (AAMI, 2006c).
Sağ Kalma/Ölme Penceresi: Büyüme (sağ kalma) gösteren tüm BI'lerden büyüme göstermeyen (ölme) tüm BI'lere geçiş olduğu durumda belli koşullar altında sterilizasyon sürecine maruz kalma derecesi (AAMI, 2006c).
Test Paketi (Süreci Zorlayan Cihaz): Sterilize edilecek ürünlere benzerlik göstermek, sterilizasyon sürecini belirlenen şekilde zorlaştırmak ve sürecin etkin performansını değerlendirmek amacıyla tasarlanmış malzeme (AAMI, 2006a).
Z-Değeri: Termal sterilizasyon süreci için, D-değerindeki değişimin 10 misline denk gelen maruz kalma sıcaklığındaki değişim (AAMI, 2006b).
4. Cihaz Karşılaştırma FDA, yeni cihaz ile yasal olarak pazarlanan doğrulayıcı cihazı karşılaştıran bir bölüm veya tablo ilave etmenizi önerir. Aşağıdaki tablo sunmanız gereken bilgiye örnek teşkil etmektedir. (510(k)nızda belirtmeniz gereken ilave bilgiler için Bölüm VI’ya bakınız).
Tablo 1- Cihaz Karşılaştırma
UNSUR |
YENİ CİHAZ |
DOĞRULAYICI |
Amaçlanan kullanım
- Sterilizasyon yöntemi
- Süreç parametreleri
|
|
|
Organizma
|
|
|
Yaşayabilen spor nüfusu |
|
|
Direnç Özellikleri:
- D-değeri
- Z-değeri (sadece termal)
- Sağ kalma/Ölme Penceresi
|
|
|
Raf ömrü |
|
|
5. Tanımlar ve Özellikler
BI’ye ait ayrıntılı bir tanım sunmalısınız. Bu tanım, üretim özelliklerinin yanı sıra cihazın genel özelliklerini de içermelidir. Aşağıdaki maddeler cihazınıza ilişkin sunmanız gereken bilgiye örnek teşkil etmektedir.
- Gösterge organizması, cins, tür ve ajan
- BI türü, örn. bağımsız veya kağıt şerit
- Amaçlanan sterilizasyon süreci, döngü ve parametreler
- Direnme özellikleri: D-değerleri, sağ kalma/ölme süreleri, Z-değerleri (sadece termal)
- Spor nüfusu için özellikler
- Raf ömrü
- Taşıyıcı malzemesi ve birincil paketleme malzemesi
- Kültür ortamının tanımı (bağımsız BI'ler için)
- Ortam, büyüme ve kültür şartlarının tanımlanması (bağımsız olmayan BI'ler için).
Genellikle, aşağıdaki Tablo 2’ de listelenen sterilizasyon yöntemleri için karşılarında belirtilen sporlar kullanılır.
|
STERİLİZASYON SÜRECİ |
SPOR (GÖSTERGE ORGANİZMASI) |
|
Buhar |
Geobacillus stearothermophilus)
(önceki adı Bacillus stearothermophilus) |
|
Kuru Isı |
Bacillus atrophaeus
(önceki adı Bacillus subtilis var. niger) |
|
Etilen Oksit |
Bacillus atrophaeus
(önceki adı Bacillus subtilis var. niger) |
|
Hidrojen Peroksit |
Geobacillus stearothermophilus)
(önceki adı Bacillus stearothermophilus |
Yukarıda sıralananların dışındaki sterilizasyon yöntemlerinde kullanılan BI'ler için, doğrulamada kullanılan BI’nin sürece en fazla direnme gösteren BI olduğunu kanıtlamalısınız. Alternatif olarak söz konusu BI’nin sürece en fazla direnme gösteren BI olduğunu belirten yayınlanmış bilimsel çalışmalara başvurabilirsiniz. Eğer sterilizasyon için Tablo 2’de belirtilenlerin dışında bir organizma kullanıyorsanız söz konusu mikroorganizmanın en az Tablo 2’de belirtilenler kadar veya daha fazla direnme gösterdiğini kanıtlayan test verisini sunmalısınız.
6. FDA’nın Onayladığı Standartlar
Cihaz tasarımının veya testinin herhangi bir kısmı onaylanmış bir standarda dayanıyor ise, ayrıca şunları da dahil etmenizi öneririz:
- Cihaz pazarlanmadan önce teste tabi tutulacağına ve belirlenen kabul kriterlerini karşılayacağına dair bildirim veya standarda uygunluk beyanı7.
Uygunluk beyanı test sonuçlarına dayandığından dolayı, standardın belirlediği testi tamamlamadan uygunluk beyanı sunamayacağınıza inanıyoruz. Daha fazla bilgi için Yasa’nın 514(c)(1)(B)bölümüne ve FDA kılavuzunun Mevcut Denklik Tespitlerinde Standartların Kullanımı; Endüstri ve FDA için Nihai Kılavuz bölümüne başvurunuz.8
BI için geçerli standartlar sonraki bölümlerde tartışılmaktadır.
7. Performans Özellikleri
FDA, 510(k)’da aşağıdaki bilgileri sunmanızı önerir:
- Çalışma hedef(ler)inin tam olarak açıklanması
- Büyüme destekleyici çalışma sonuçlarını da içeren, BI’nin değerlendirilmesinde kullanılan ekipman ve ortamın tanımı
- Yaşayabilen spor nüfusunun numaralandırılması
- Sterilizasyon sürecine uygun olarak üretimi tamamlanmış ürünün direnme özellikleri (örn. D-değeri, Z-değeri, sağ kalma/ölme penceresi)
- Sterilizasyon yöntemleri, döngü parametreleri ve sürece maruz kalma süreleri
- Taşıyıcı ve birincil paketin büyüme engelinin saptanması
- Nötralizasyon gerekiyor ise sterilant nötralizasyon etkinliğinin değerlendirilmesi
- Pozitif/negatif kontroller
- Çalışma sonuçlarının özeti
- Çalışma sonuçlarına dayanan çıkarımlar
7 Bkz. Kabul Edilen Standarda Uygunluk Beyanı için Gerekli Unsurlar (Tüm Pazarlama Öncesi Bildirim [510(k)]Sunumları İçin Kontrol Listesi), http://www.fda.gov/cdrh/ode/reqrecstand.html
8 http://www.fda.gov/cdrh/ode/guidance/1131.html.
FDA performans çalışmalarının istatistiksel olarak geçerli numune boyutları içermesini ve farklı spor gruplarından hazırlanmış en az 3 farklı spor öbeği üzerinde denenmesini önerir. Aşağıda tartışılan performans çalışmalarına başvurunuz.
A. Yaşayabilen Spor Nüfusunun Analizi
Ürünün spor nüfusuna ilişkin şartları karşıladığına dair analiz sonuçlarını sunmalısınız. Analiz yöntemlerine örnek bulmak için, geçerli Birleşik Devletler Farmakope (USP) Standartlarına veya FDA’nın onayladığı standartlara başvurunuz (bkz. 12. Referanslar). Aynı zamanda bkz. Tablo 3 Önerilen Minimum Popülasyonlar ve Direnme Özellikleri.
B. Direnme Özellikleri Çalışması
Reziztometre kullanarak belirlenen sterilizasyon süreci ve döngüsü içindeki BI’nin direnme karakteristiklerini belirtmelisiniz. Tüm testleri yalnızca üretimi tamamlanmış ürünlerde gerçekleştirmenizi öneririz. BI’nin karakterize edilmesinde kullanılan reziztometrenin de reziztometreler için geçerli güncel ANSI/AAMI standartlarına uyumlu olmasını tavsiye ederiz. Değerlendirilmekte olan sterilizasyon süreci için reziztometre mevcut değilse test sırasında mümkün olan aşamaya kadar kontrol edilen kritik döngü parametreleri ile birlikte gerçek üretim sterilizatörleri kullanmanızı öneririz. Test parametrelerinin tam olarak kontrol edildiğini belgelendirmeli ve bunu nasıl başardığınızı açıklamalısınız. Direnme özellikleri çalışmalarını tüm kritik parametreleri rutin olarak izlemeyen sterilizatör kullanarak yürütüyorsanız tam kontrolü belgelendirmek için dış monitörler ilave etmenizi öneririz.
D-değeri
BI direnme özelliklerinin saptanmasında kullanılan test yöntemleri için ANSI/AAMI ST 59 veya dengi yönteme başvurunuz.
Bağımsız olmayan BI'lerde farklı termal maruziyet sıcaklıklarında D-değerini saptamak için D-değerlerini temsili aralıkta belirtmelisiniz (örn. 115°C, 120°C, 125°C, 130°C). Eğri doğrusallık gösteriyorsa BI tüm döngü sıcaklıkları aralığı için uygundur.
Bağımsız BIlerde önerilen her sıcaklıkta D-değerini hesaplamalısınız.
Z-değeri
Termal süreçler için Z-değerlerini belirtmelisiniz. FDA genellikle BI'lerin minimum 10°C Z-değerine sahip olmasını tavsiye eder.
Z-değerini saptamak için termal direnme eğrisi oluşturmalısınız. Termal direnme eğrisi, sıcaklık karşısında D-değerinin yarı-logaritmik grafiğidir. Z-değeri, D-değerindeki 1-logaritmik değişim için sıcaklık derecelerinin sayısı hesaplanarak eğrinin eğiminden bulunabilir. Çalışılan sıcaklık dereceleri sayısı ne kadar çoksa sonuç olarak Z-değeri de o kadar doğru olacaktır. FDA, çalışmalarda en az üç farklı sıcaklık kullanılmasını önerir (Pflug, 1990).
İleri
|