ANASAYFA HAKKIMIZDA ÜRÜNLERİMİZ MARKALAR REFERANSLAR İLETİŞİM
Sık Sorulan Sorular
PULL THRU ENDOSKOPLARI Kanal Temizleme Fırçası İçin Soru & Cevaplar
Soru: 001 Ben yeni bir kullanıcıyım. Dikkat etmem gereken önemli bilgiler neler?
Cevap: PULL THRU™ ÜRÜNLERİNİN KULLANIMINA YÖNELİK DOĞRU EĞİTİMİ ALDIĞINIZDAN EMİN OLUNUZ.
PULL THRU™ ürününü toplu paketlenmiş Stubby Brush™ ile birlikte kasetten kullanıyorsanız çapraz bulaşmayı önlemek amacı ile endoskoba dokunmadan önce cihazları çıkarınız. Bkz. Soru 011
2. ENDOSKOBUNUZUN ÖZELLİKLERİNİ BİLİN, temizleyeceğiniz endoskop kanalının numarasını bildiğinizden emin olun ve kanal için doğru PULL THRU™ cihazını seçin. Bkz. Soru 008
3. Doğru PULL THRU™ cihazının seçildiğinden emin olmak amacı ile kullanmadan önce daima PULL THRU™ cihazını teleskobun uzak ucu yardımı ile kontrol ediniz. Bkz. Soru 008
4. Cihazı kanala doğru bir şekilde sokunuz. Temizleyici kısımlar kanal boyunca çekilerek ilerleyecektir, bu nedenle ilk olarak ince filament kısım kanala sokulacaktır. Bkz. Soru 005
5. En iyi manuel temizlik sonucu, deterjan banyosuna batırıldığında (temizleyici kısımları kanal içerisine sokmadan önce daima nemlendiriniz) PULL THRU™ cihazlarının kullanılması ile elde edilecektir. Bkz. Temizliğin 5 Tabakası.
6. PULL THRU™ cihazını kanal içerisine sokma konusunda sıkıntı yaşıyorsanız temizlediğiniz yönü kontrol ediniz. Bkz. Soru 004
7. PULL THRU™ kanaldan çıktıktan sonra cihazın eksiksiz olup olmadığını kontrol ediniz. Örneğin temizleyici kısımların sağlam olup olmadığını ve cihazın herhangi bir kısmının kanal içerisinde kalıp kalmadığını kontrol ediniz. Bkz. Soru Q013
8. PULL THRU™ kanaldan çıktıktan sonra son temizleyici kısımda kalıntı olup olmadığını kontrol ediniz. Bkz. Soru Q002
9. PULL THRU™ ürününü yanlış kanalda kullanırsanız temizlemeye çalışmayınız, cihazı çıkarınız. Ürünü yanlış kanalda kullanmanız pahalı tamir masraflarına neden olarak teleskoba zarar verebilir.
ŞÜPHE DUYMANIZ DURUMUNDA YARDIM İSTEYİNİZ. YANLIŞ KULLANIM TELESKOBA ZARAR VEREBİLİR.

Soru: 002 PULL THRU™ Cihazları kanaldan kaç kez geçirmeliyim?
Cevap: PULL THRU™ cihazlarının kanalı tek bir geçişte temizlediği bilimsel olarak kanıtlanmıştır. PULL THRU™ cihazları ile kaç geçiş yapmanız gerektiğini belirlerken kurum içi prosedürleri takip etmeniz gerekmektedir. PULL THRU™ uzak uçtan ya da porttan çıktığında temizleyici kısımlarda aşırı derecede kalıntı olup olmadığını kontrol ederek daima kanallar temizlenene kadar fırçalayınız.

2 ve 3 ya da 4 ve 5 numaralı temizleyici kısımlarda kalıntı olup olmadığını kontrol ediniz, eğer kalıntı var ise kanal için
PULL THRU™ prosedürünü tekrarlayınız.
KANAL TEMİZLENENE KADAR FIRÇALAYINIZ

Soru: 003 PULL THRU™ ürünleri verimli bir şekilde temizlemiyor.
Cevap: PULL THRU™ verimli bir şekilde temizlemektedir.
PULL THRU™ ve mevcut bazı plastik sert fırçaları kıyaslayarak yapılan bağımsız araştırmalar PULL THRU™ ürününün pek çok kanal çapında ve kanalda farklı yıpranma dereceleri ile standart sert fırçalara göre daha etkili olduğu kanıtlanmıştır. Bu test sonuçları aynı zamanda FORM 9400x Bilimsel Belgeler'de de mevcuttur. (Bizden isteyebilirsiniz)

Soru: 004 PULL THRU™ ürününü emme kanalından tutaç kısmına doğru iterken problem yaşıyorum?
Cevap: Bu şekilde bir sorun bildirildiğinde kullanıcıya sekansı tersine çevirmesi ve teleskobu Işık Bloğu (S) kısmından Tutaç (X) kısmına doğru temizlemesi konusunda talimat verin. Bu temizlik işleminin verimliliğini değiştirmeyecektir.
Talimat belgeleri (400x, 500x, 2000x) emme kanalının kullanım kılavuzu uyarınca Tutaç (X) kısmında Işık Bloğu (Y) kısmına doğru temizlenmesi gerektiğini belirtmektedir. Bazı teleskoplarda Işık Bloğu kısmındaki keskin açı kullanıcının bu kanalı PULL THRU™ yardımı ile temizlerken sorunla karşılaşmasına neden olabilir.

Soru: 005 Hangi cihaz hangi boyut için kullanılmalıdır?
Cevap:

Soru: 006 İlk olarak hangi uç kanala girer?
Cevap: Sert fırçaların aksine kanala ilk olarak PULL THRU™ ürününün lider (ön uç) kısmı girer. Sonrasında PULL THRU™ temizleyici kısımlar girer.

Soru: 007 “Cleaning Flush” ne anlama geliyor?
Cevap: Temizliğin 5 tabakası™ özelliğinin bir parçasıdır. PULL THRU™ kanal boyunca çekildiğinde deterjanı kanal içerisine emerek kanalda vakum etkisi yaratır. “Cleaning Flush” özelliği sıyrılmış (çizilmiş) kısımlardaki kalıntıları temizler ve kanal içerisinde geriye kalan canlı organizma yüküne saldırabilecek deterjanın bulunmasını sağlar.
Detaylı bilgi için Bkz: YouTube https://www.youtube.com/watch?v=hGi75SK54Jc

Soru: 008 Doğru kanal için doğru “PULL THRU™” ürününü kullanıp kullanmadığımı nasıl kontrol edebilirim?
Cevap: Teleskop kullanım kılavuzunda yer alan kanal özellikleri bölümünü kontrol ediniz. Kullanmadan önce “PULL THRU™ ” ürününün baş kısmının uzak uca uygun olup olmadığını kontrol ediniz.


Soru: 009 Endoskobumu temizlemek için hangi “PULL THRU™” ürününü kullanmalıyım?
Cevap: Doğru kanal iç çapını tespit ettiğinizden emin olmak için kullanım kılavuzuna bakınız. Normalde kanalları temizlemek için bir adet PULL THRU™ ürününe (endoskop kanalına uygun boyutta) ve butonları, portları, uzak uç ve kontrol kolunu temizlemek için de STUBBY BRUSH™ ürününe ihtiyacınız olacaktır. Tanı teleskobunda ve tutaç-kanal arasında "T" şeklinde bir yapıya sahip eski endoskoplardaki tutaç ve kanal arasındaki kanalı temizlemek A PUSH THRU™ ürününe de ihtiyaç duyulabilir.

Soru: 010 Paketlerinden çıkardığımda cihazlara mikrop bulaşır mı?
Cevap: Teleskobu / ekipmanı temizlemeye başlamadan önce yeni eldivenlerinizi giydikten sonra hangi cihazlara ihtiyacınız olacağını belirleyin:

micro PULL THRU™
mini PULL THRU™
2.8-5.0 PULL THRU™
Balloon PULL THRU™
Push Thru™
Stubby Brush™

ve çapraz bulaşmayı önlemek için kanalı temizlemeye başlamadan önce bu cihazları tezgâhın üzerinde hazırlayın.

Soru: 011 Fırçalar STUBBY BRUSH™ ürününden ayrıldı?
Cevap: Sert fırçanın ayrıldığını fark ettiğinizde STUBBY BRUSH™ ürününü bir kenara koyun (FR100x Formu ile distribütöre iade etmek için) ve yeni bir STUBBY BRUSH™ ürünü seçin.
  • Endoskopta keskin kenarların olup olmadığını kontrol edin.
  • Eldivenli elle görünen fırça kıllarını temizleyin.
  • Kanalı fışkırtarak temizlemek için şırınga kullanın.
Normal yeniden işleme prosedürünü takip edin ve uygun ekipmanı kullanarak teleskobu dezenfekte edin. Yüksek düzey dezenfeksiyondaki deterjan akışı bütün fırça kıllarını ortadan kaldıracaktır.
Soru: 012 Temizleyici kısımlar PULL THRU™, mini PULL THRU™, PULL THRU™ ya da PUSH THRU™ cihazları üzerindeki mono filament kısımdan ayrıldı.
Cevap: Temizleyici kısımların ayrıldığını fark ettiğinizde PULL THRU™ ürününü bir kenara koyun (FR100x Formu ile distribütöre iade etmek üzere) ve yeni bir ürün seçin.

Temizleyici kısım kullanım sırasında mı ayrıldı?

Teleskopta temizleyici kısımların filamentten ayrılmasına neden olabilecek keskin kenarların olup
olmadığını kontrol edin. PULL THRU™ cihazının belirtilen kanal aralığını ve mevcut kanalın çapını kontrol ediniz.
 
  • micro PULL THRU™ 1.0-1.2mm çap
  • mini PULL THRU™ 1.4-2.6mm çap
  • PULL THRU™ 2.8 -5.0mm çap
  • balloon PULL THRU™ 2.8-5.0mm çap
  • PUSH THRU™ 2.8-5.0mm çap 

PULL THRU™ ürünü belirtilen minimum kanal id numarasından daha küçük bir kanalda kullanılmış ise olası hasar hakkında bilgi edinmek için Endoskop distribütörü (temsilci) ile iletişime geçiniz.

PULL THRU™ ürünü doğru kanal çap numarasında kullanılmış ise:
 
  1. Kanal içerisindeki temizleyici kısımları çıkarmak için farklı bir PULL THRU™ kullanın
  2. Yeni bir PULL THRU™ seçin.
  3. Disklerin (temizleyici kısım) filamente yapışmış durumda olup olmadığını kontrol edin
  4. Kanalı temizlemek için yeni bir PULL THRU™ ürünü kullanın.
Soru: 013 Olympus'un “PULL THRU™” ile ilgili bir uygunluk beyanı yok?
Cevap: Olympus teleskoplar için kullanılan rekabetçi ürünlerin çoğu ilgili uygunluk beyanı sağlamamaktadır. Olympus'un pazar içerisinde kendi ürünlerinin satışını azaltacak rakip ürünleriuygun bulması mümkün görünmüyor.
PULL THRU™ ürünü mevcut fırçalardan daha etkilidir ve doğru bir şekilde kullanılması durumunda kanallara zarar vermeyecektir. Gerekli olması durumunda "F.R. Galantai Manufacturing Limited" şirketinin uygunluk belgesi ve 19
numaralı soruda yer alan Brinell sertlik ölçeği örneği müşterinin endişelerini gidermek amacı ile kullanılabilir.
Soru: 014 İçerisinde kurumuş kalıntı olan bir teleskop var, temizlemek içi PULL THRU™ ürününü kullanabilir miyim?
Cevap: Evet, aşağıdaki prosedürü uygulamanız tavsiye edilmektedir.
  1. Teleskop kullanım kılavuzu uyarınca uygun sızdırma testini uygulayınız.
  2. Teleskobu uygun sıvı içerisine batırınız ve teleskop kullanım kılavuzu uyarınca nemli kanalları fışkırtarak (flush) temizleyiniz.
  3. Deterjanın kanal içerisindeki kalıntıyı yumuşatması için endoskobu yeterli bir süre sıvı içerisinde bekletiniz.
  4. Teleskop tamamen sıvı içerisinde batırılmış halde iken uygun PULL THRU™ ürününü kanal içerisinden geçiriniz.
  5. PULL THRU™ ürününün baş kısımında kalıntı olup olmadığını kontrol ediniz.
  6. Kanal içerisinde hiç kalıntı kalmadığından emin olana kadar 2. ve 5. adım arasındaki talimatları ekrarlayınız.
  7. Bütün uygun kanallar için tekrarlayınız.
Soru: 015 Teleskobu tamire göndermem gerekiyor, göndermeden önce temizlemeli miyim?
Cevap: Eğer kanalarda iç hasar yok ise doğru boyuttaki PULL THRU™ ürününü kullanınız. Endoskobu sıvı içerisine batırmayınız. Su ya da deterjan ile temizlemeden önce temizleyici kısımları nemlendiriniz.

Soru: 016 Teleskop T ya da Y şeklinde ise ne yapabilirim?
Cevap:
1. Endoskop kullanım kılavuzuna bakınız.
2. Filament kullanarak
PULL THRU™ ürününü alın ve her iki ucu (1” ve “2”) da sökün Mono filamenti Tutaç "X" kısmından küçük hareketler kullanarak sokunuz.
                             
 
Endoskobunuz “Y” düzenine sahip ise mono filament çok fazla dirençle karşılaşmadan uzak uçtan çıkacaktır.
Endoskobunuz “T” düzenine sahip ise mono filament "Z" noktasında dirençle karşılaşacaktır.
Temizlediğiniz kanalların iç çapını ve kanal düzenini göz önüne alarak PULL THRU™ cihaz(lar) seçiminizi ve
temizleme prosedürünüzü ayarlayınız.

EĞER ŞÜPHE DUYUYORSANIZ UZMAN TAVSİYESİNE BAŞVURUNUZ
 
YouTube videolarına ve FORM 9201x' e bakınız.

Soru: 017 2.8-5.0 PULL THRU™ ürününde beş temizleyici kısım var ken neden Micro PULL THRU™ ve mini PULL THRU™ ürünlerinde yalnızca üç temizleyic i kısım mevcut?
Cevap: Micro PULL THRU™ ve mini PULL THRU™ ürünleri 1.0-1.2 mm ve 1.4-2.6 mm iç çapa sahip kanallar
için tasarlanmıştır. Bu boyutlardaki kanallar genellikle daha kırılgan kanallara sahip olabilecek tanı endoskoplarında
bulunmaktadır. Micro PULL THRU™ ve mini PULL THRU™ ürünler kanal içerisinde dairesel bir yalıtım oluşturur ve bu
yalıtımı ürünü kanal boyunca çektiğinizde sürtünme/direnç olarak hissedebilirsiniz. Daha az sayıda temizleyici kısım kullanılmasının amacı mini PULL THRU™ ya da micro PULL THRU™ ürünü kanal içerisinden geçerken temizleyici kısımların daha kırılgan kanallara zarar vermesini engellemek için bu sürtünmeyi/direnci azaltmaktır.
 
Soru: 018 Endoskop temizlemek için kullanıldığında PULL THRU™ kanala zarar verir mi?
Cevap: PULL THRU™ ürünleri kanala zarar vermez.
PULL THRU™ ürünlerinin kanal duvarı ile temas eden temizleyici kısımları çok yumuşak bir plastik maddeden yapılmıştır. Bu temizleyici kısımlar kanal boyunca ilerlerken yüzeyin zarar görmesini önleyerek ve kanaldaki kalıntıları temizleyen bir yalıtım sağlayarak geçtikleri yüzeyin şeklini almak için deforme olmaktadır.

YouTube üzerinde "5 Layers of Clean™" (Temizliğin 5 Tabakası) adlı videoya bakınız:
https://www.youtube.com/watch?v=sXPaKXE9C-I


Soru: 019 Kanaldan çıkardığımda PULL THRU™ ürününün yıprandığını görüyorum?
Cevap:
Portlarda aşınma ya da keskin kenarlar olup olmadığını kontrol ediniz. Eğer daha önce metal ve tekrar kullanılabilir fırça kullanılmış ise bu fırça portu aşındırmış ve eskin kenar oluşmasına neden olmuş olabilir, bu da PULL THRU™ ürününü yıpratabilir. Yıpranma aynı zamanda kanaliçerisinde bir engel olduğunu da işaret edebilir (Örneğin: filamentin sürtündüğü bir klips). Bkz. Soru 020.

Soru: 020 PULL THRU™ kanal içerisinde kolay bir şekilde ilerlemiyor, bir sorun mu var?
Cevap: PULL THRU™ ürününün temizleyici kısımları iç tüp ile 360 derece tam temas halindedir. PULL THRU™ temizleme işlemi kolay bir şekilde ilerlemiyor ise bu durum teleskop ile ilgili kanalda bükülme ya da kanalda yabancı cisim sıkışması gibi bir sorun olduğunu işaret eder.
 
Kanal tüpüne zarar verebilecek bu gibi durumlar incelenmelidir çünkü kanalda meydana gelen bükülme aynı zamanda kanal içerisinde endoskopta su hasarı oluşmasına neden olabilecek bir delik olduğu anlamına da gelebilir.
Önleyici eylemler tavsiye edilir.
 
Aynı zamanda prosedürde klips ya da stent kullanılıp kullanılmadığını kontrol ediniz. PULL THRU™ ürünü yabancı bir
cisim nedeni ile sıkışmış olabilir ya da ürünü sıkıştığı yerden çıkarmak zor olabilir.

PULL THRU™ ürününü kullanırken çok fazla direnç ile karşılaşılıyorsa endoskobun çok sıkı bir şekilde kıvrılmadığından emin olunuz, kanalları düz hale getirmek karşılaşılan direnci azaltacaktır.

Soru: 021 “Cleaning Flush™” özelliği kanal içerisine kalıntı emer mi?
Cevap: “Cleaning Flush™” özelliği ile kalıntının kanal içerisine emilmesi mümkün görünmemektedir. Kalıntı kanal içerisine emilse de çapraz bulaşmaya neden olmaz çünkü;
  1. Kalıntı serbest haldedir, bu nedenle takip eden temizlime işlemleri ile kolaylıkla temizlenebilir.
  2. AER prosedürü serbest haldeki bu kalıntıyı temizleyecektir.
  3. Kalıntı büyük bir olasılıkla etkisizdir, lavabo içerisindeki deterjan tarafından etkisiz hale getirilmiştir.
Soru: 022 Gözüme kalıntı gelir ise ne yapmalıyım?
Cevap: Tıbbi müdahaleye başvurun.
PULL THRU™ cihazları kanaldan çekerek çıkarıldığından Uzak Uç (Port) daima sizden farklı bir yöne olmalıdır.
Biyolojik tehlike niteliğindeki temizlik malzemelerine yönelik uygun koruyucu ekipmanları daima tedarik etmeniz gerekmektedir.
Arjantin Caddesi No : 23/8
G.O.P. Çankaya / ANKARA
Tel  : +90 312 427 62 40
Fax : +90 312 427 62 41
dake@dake.com.tr
www.dake.com.tr
E-posta Aboneliği

Anasayfa Hakkımızda Ürünlerimiz Markalar Referanslar İletişim youtube ins
Dake Medikal Sağlık Ürünleri © 2015 Design By Web Tasarım | Seo